La Cité des Voleurs, la suite !...

L'affaire est complexe, il faut l'avouer.
L'extension est une co-édition Dust/FFG. Dust pourrait sortir une version FR, mais serait distribuée par Millenium, partenaire privilégié de Edge.
Les jeux de FFG sont traduits généralement par Edge.

L'affaire est complexe je vous dis...

Et tu as des retours là dessus où tu n'es pas dans le secret des dieux ?

je n'ai absolument aucune info.

De plus, il reste des boites de la Cté des Voleurs dans les stocks de Millenium. Comme Hazgaard va fermer ses portes, que vont-elles devenir ?
Avant d'imaginer une version FR de l'extension, il faudrait déjà répondre à cette question, car Edge aura du mal à vendre des extensions en français s'ils n'ont pas de boites de base !?

Effectivement, c'est faux. Sacré imbroglio ....

Pouch1 a écrit:

je n'ai absolument aucune info.

De plus, il reste des boites de la Cté des Voleurs dans les stocks de Millenium. Comme Hazgaard va fermer ses portes, que vont-elles devenir ?
Avant d'imaginer une version FR de l'extension, il faudrait déjà répondre à cette question, car Edge aura du mal à vendre des extensions en français s'ils n'ont pas de boites de base !?

Hazgaard va fermer ses portes? Qui reprend la distribution en France et que va devenir ce forum qui contient plein d'infos sur le jeu?

Hazgaard a fermé ses portes.
L'extension, en anglais devrait sortir (bientôt ) chez FFG.
Le forum est désormais entre les mains expertes de Pouch, créateur du jeu.

Voilà , voilà

Merci giLel pour ces infos !

De rien, j'ai juste mis un mois à te répondre .....

giLel a écrit:

De rien, j'ai juste mis un mois à te répondre .....

Comme on dit, vieux motard que jamais

vu qu'il n'y a pas les années qui s'affichent concernant la datation des post, je ne sais pas si je déterre un topic vieux d'un an ou de quelques mois :

je viens au nouvelles concernant cette fameuse extension.
Est-elle sortie ?
est-elle en français ?

elle n'est pas en français et je ne sais pas si il est prévu qu'elle sorte en français...

Bonjour,
je me présente, vieux joueur de figurine de wargames, je joue également aux jeux de plateau.
Il y a une semaine, j'ai découvert La cité des voleurs avec mon fils de 8 ans et depuis on a fait quelques parties.
On aime beaucoup, l'ambiance Cadwallon, originalité des scénars et système du jeu qui tourne bien.
Par contre on arrive un peu en retard pour les extensions de Ravage, pas grave on peut les commander, il s'agit je crois du 61, 62 et 63.
Je voudrais savoir pour l'extension Le roi des cendres en anglais, s'il était possible d'avoir au moins le livre des règles en français (genre PDF à la EDGE)
en tout cas espérons que cette extension trouve un repreneur français motivé.

Bravo à Monsieur Pouchain pour le jeu

Là, je n'en sais rien... Peut être que Laurent à la version française qu'il a faite avant de la traduire en anglais ?...

Ok merci, par contre j'ai entendu parler d'un PDF d'aventure vierge pour pouvoir en créer.
J'ai reçu aujourd'hui ma boîte d'extension, je vais commencer le travail de traduction.

Je t'envoie un MP.
Comme d'hab, je suis débordé .... Mais on peut rêver, j'arriverais peut être à mettre les règles en français en téléchargement sur mon blog pendant les vacances de Noël.

Laurent

Super jeu,


Acheté pour Noel à ma fille de 8 ans, on s'éclate dessus. Bon game design qui permet de se sentir voleur dans l'âme. La force pour moi c'est d'être parvenu à faire un jeu simple d'accès mais profond car chaque petit détail compte, ne se répète pas et diversifie le jeu.

Hormis l'hommage, le King of Ashes a l'air très bien après lecture des règles. Plus d'info sur une version française ? Car les cartes intrigues c'est compliqué en VO pour un enfant

A l'envolée, je dirais que le Roi des cendres a l'air d'offrir un cran supérieur de possibilités ? Y a-t-il des retours des gamers ou des concepteurs ( d'ailleur les concepteurs français ont-il participés à sa conception? il m'a semblé au vue de l'esprit des règles mais bon ...),

Bonne continuation et merci d'avance pour les réponses

Merci beaucoup.

Oui, ce sont les mêmes auteurs.

Non, il n'y a pas de version française prévue.

Oui, King of Ashes a été créé comme une version avancée pour ceux qui veulent aller plus loin.... Dans les catacombes de Cadwallon , par exemple ;-)

Bon jeu et bonnes fêtes

Laurent

Merci pour ces réponses...
j'ai fait mon petit push sur Edge .
La pierre à l'édifice quoi, bonnes fêtes